JUNIEL(8)
-
Juni 12 - Babo -Duet with Jung Yong Hwa (CNBLUE)
You & I 友達を飛び越え 彼氏になりたいよ Oh, now 君に伝えるのさYou & I 토모다치오 토비코에 카레시니 나리타이요 Oh, now 키미니 츠타에루노사You & I 친구를 뛰어넘어 너의 남자친구가 되고 싶어. Oh, now 너에게 전할거야 Girl あの星をあげるよ 君が望めば Everything's alright 叶えてあげるGirl 아노 호시오 아게루요 키미가 노조메바 Everything's alright 카나에테 아게루Girl 저 별을 줄게, 네가 원한다면 Everything's alright 이루어 줄게 Oh, I love you, love you, love you. You love me, love me, love me I know(I know) 溢れ出す気持ち(愛しくて)I know(I know)..
2016.07.20 -
Juni 09 - ピノキオ(피노키오)
じゃ今、目を覚ますよ쟈-이마, 메오 사마스요그럼 이제, 눈을 뜰게 歩ける準備が出来たよ아루케루 쥰비가 데키타요걸어갈 준비가 됐어 きれいな空を感じたい키레이나 소라오 칸지타이깨끗한 하늘을 느끼고 싶어 透き通った風を吸いたい스키토옷따 카제오 스이타이투명한 바람을 마시고 싶어 だけど、まだ未完成다케토, 마다 미칸세이하지만, 아직은 미완성인 걸 ここは夢見た世界코코와 유메미타 세카이여기는 꿈꿔왔던 세계 憧れの空と風と君がいる아코가레노 소라토 카제토 키미가 이루동경해 왔던 하늘과 바람과 네가 있는 世界と会いたかっただけなのに세카이토 아이타캇타다케나노니그 세계와 만나고 싶었던 것뿐인데 届きそうで届かない토도키소우데 토도카나이닿을 것 같으면서 닿질 않아 僕は今感じられるよ보쿠와 이마 칸지라레루요난 지금 느낄 수 있어 やっと今話せるんだ..
2016.02.21 -
Juni 08 - My Sweet Revenge
どうしてそんな顔するの?わかってたんじゃない? 私の台詞を도-시떼 손나 카오 스루노? 와캇테탄쟈나이? 와타시노세리후오 왜 그런 얼굴 하는거야? 알고 있었잖아? 내 대사를. 何も望んでないよ 君と私、このまま別れて欲しい나니모노존데나이요 키미토 와타시, 코노마마 와카레테 호시이아무것도 바라지 않아 너와 나, 이대로 헤어졌으면 해 もう君とはこのままさよなら 悲しい顔しないでね모- 키미토와 코노마마 사요나라 카나시이 카오 시나이데네이제 너와는 이대로 안녕. 슬픈 얼굴 하지마 悲しい振りしないでね카나시이 후리 시나이데네슬픈 척도 하지마 私は今まで 君のお気に入りのマリオネット와타시와 이마마데 키미노 오키니이리노 마리오넷토나는 지금껏 네가 좋아하는 마리오네트였을 뿐 ねー君は今まで ずっと笑って楽しんでたよ네- 키미와 이마마데 즛토 와랏..
2016.02.21 -
Juni 07 - Lucid Dream
星のひかり 白く砕ける 호시노 히카리 시로쿠 쿠다케루 별 빛이 하얗게 부서지는 brilliant tonight 部屋のあかり 消えていくたび 헤야노 아카리 키에테 이쿠타비 방의 불빛이 사라져 갈 때마다 feeling so blue 星占い 乙女座 호시우라나이 오토메자 내 별점은 처녀자리 lucky itemは何? lucky item와 나니? lucky item은 뭘까? 目を閉じて さあ、行くよ 메오 토지테 사아, 이쿠요 눈을 감고서 자, 간다 何でもできるよ in my dream 난데모 데키루요 in my dream 뭐든지 할 수 있어 in my dream 軽やかな step 카루야카나 step 경쾌한 step 星たちの笑い声が私を誘ってる 호시타치노 와라이고에가 와타시오 사솟떼루 별들의 웃음소리가 날 부르고 있어 歩いて..
2016.02.20 -
Juni 04 - 月(달)
Ah 그립다 참 그립구나 夜空に浮かんだ月を追いかけ遊んでいた幼い...少女요조라니 우칸다 츠키오 오이카케 아손데이타 오사나이... 쇼-죠-밤하늘에 뜬 달을 쫓아가며 놀았던 어린 시절의... 소녀 少女は月をみて両手あわせ祈りました쇼-죠-와 츠키오 미테 료-테아와세 이노리마시타소녀는 달을 보고 두 손을 모아 기도했습니다 その隣 大きな星になりたい소노토나리 오오키나 호시니 나리타이그 옆에 있는 커다란 별이 되고 싶다고 時間が流れ 見上げる夜空は暗かった지칸가 나가레 미아게루 요조라와 쿠라캇타시간이 흘러, 올려다 본 밤하늘은 어두웠어 僕をずっと照らしてくれた君はどこへ보쿠오 즛토 테라시테 쿠레타 키미와 도코에나를 계속 비쳐 주었던 너는 어디로 갔을까 瞳いっぱい満たす月影히토미잇파이 미타스 츠키카케눈동자를 가득 채우는 달 그림자..
2016.02.13 -
Juni 03 - 終わらない雨(그치지 않는 비)
그냥 이 블로그에 올릴까 했는데 엣지에서는 올린 음원을 다운 받을 수가 있더라고요. 그래서 유튜브로 해서 올립니다.何ででしょうか난데데쇼-카어째서일까요? 私の気持ちはちゃんと伝えたと思ってたのに와타시노 키모치와 챤또 츠타에타토 오못테타노니제 기분은 제대로 전해졌다고 생각했는데 ダメなのかな 伝わってないのかな다메나노카나 츠타왓테나이노카나안 됐던걸까요? 전달되지 않았던 걸까요? どんどん遠くなるあなたとの距離돈돈 토오쿠나루 아나타토노 쿄리점점 멀어져가는 당신과의 거리 雨が降って 降り注いで きっと 聞こえなかったのよ아메가 훗떼 후리소소이데 킷또 키코에나캇타노요비가 와서, 주륵주륵 쏟아졌으니까 분명, 들리지 않았던 걸거야. 風が吹いて 私の声 飛んでいちゃったのよ카제가 후이테 와타시노 코에 톤데이챳타노요바람이 불어서 내 목소리..
2016.02.03